Se il farmaco è usato secondo le istruzioni contenute nel foglietto illustrativo e se si tengono in considerazione le indicazioni del medico, il rischio di gravidanze indesiderate è ridotto al minimo.
If the treatment is used according to the instructions provided in the leaflet, and the doctor’s recommendations are taken into consideration, the risk of unwanted pregnancy decreases to a minimum.
Vedere nel foglietto illustrativo le raccomandazioni di utilizzo, conservazione e lavggio.
See the information leaflet for recommendations on use, care and cleaning.
Le istruzioni sono nel foglietto illustrativo.
The instructions are on the labels.
"soprattutto perché l’Headshop ha raccomandato un dosaggio di 5-15g nel foglietto illustrativo e avevo raggiunto un 30-35g stimato complessivo".
"especially since the Headshop recommended a dosage of 5-15g in the package insert and I had reached an estimated 30-35g overall"
No, come è spiegato nel foglietto illustrativo raccomandiamo di non sterilizzare l’applicatore poiché, essendo fabbricato in polipropilene di grado medicale, potrebbe deformarsi.
No, as indicated in the package leaflet, we recommend not sterilizing the applicator since it could be deformed because it is made of medical grade polypropylene.
Sul retro della confezione e nel foglietto illustrativo trovi una tabella che mostra le specifiche in lumen (a 4000 K) per tipologia di prodotto.
On the back of your packaging and in the instructions for use you will find a table that shows the lumen specification (at 4000 K) per product type.
Larghezza: 119 cm, Profondità: 28 cm, Spessore: 1.8 cm Altre versioni Salva nel foglietto degli acquisti
Width: 31 1/8 ", Depth: 7 1/2 ", Thickness: 3/4 " Width: 79 cm, Depth: 19 cm, Thickness: 1.8 cm More options
Larghezza: 119 cm, Profondità: 28 cm, Spessore: 1.8 cm Altre versioni Compra online Salva nel foglietto degli acquisti
Width: 46 7/8 ", Depth: 11 ", Thickness: 3/4 " Width: 119 cm, Depth: 28 cm, Thickness: 1.8 cm More options
Larghezza: 119 cm, Profondità: 28 cm, Spessore: 2.5 cm Altre versioni Salva nel foglietto degli acquisti EKBY LAIVA / EKBY VALTER
Width: 46 7/8 ", Depth: 11 ", Thickness: 1 " Width: 119 cm, Depth: 28 cm, Thickness: 2.5 cm More options
Per evitare ciò, è importante leggere attentamente le informazioni contenute nel foglietto illustrativo.
To avoid this, it is important to first read the information on the package insert carefully.
Nella maggior parte dei casi, questo rischio può essere trascurabile, ma tutti i rischi identificati (quali i potenziali effetti avversi e le interazioni) sono elencati nel foglietto illustrativo.
In the majority of cases, this risk may be negligible, but any identified risks (such as potential adverse effects, interactions) are listed in the package leaflet.
Quello che c'e' scritto nel foglietto. Forse un po' di piu'.
Whatever it says on the bottle, maybe a little extra.
A seguito di un atto giuridico adottato in data odierna dalla Commissione europea, nel foglietto illustrativo interno di determinati medicinali in vendita sul mercato dell'UE farà a breve la sua apparizione un triangolo capovolto.
additional monitoring An inverted triangle will shortly appear on the inside leaflet of certain medicinal products on the EU market, following a legal act adopted by the European Commission today.
Lunghezza: 30 cm Altezza: 26 cm Quantità/confezione: 5 pezzi Confronta Salva nel foglietto degli acquisti
L'uso del prodotto diverso dalle istruzioni fornite nel foglietto illustrativo può aumentare la prevalenza di batteri resistenti alla valnemulina e può diminuire l'efficacia della pleuromutiline.
Use of the product deviating from the instructions given in the leaflet may increase the prevalence of bacteria resistant to valnemulin and may decrease the effectiveness of pleuromutilins.
Si possono seguire le indicazioni contenute nel foglietto illustrativo del prodotto, oppure farsi consigliare dal medico.
You should follow your doctor recommendations, or the instructions in the leaflet accompanying the product.
Le informazioni contenute nel foglietto illustrativo devono pertanto essere osservate attentamente.
The information on the package insert should therefore be carefully observed.
Informazioni complete sulla prescrizione sono disponibili nel foglietto illustrativo (1mL / 3mL).
Full prescribing information can be found in product labeling (1mL / 3mL).
Se nel foglietto illustrativo del prodotto non vi sono informazioni che si riferiscono a determinate specie di pesci, allora non ci sono pericoli rispetto al suo utilizzo e al dosaggio.
If there is no separate warning information about fish species mentioned in the instructions, there are no concerns about the use and dosage of this product.
Diametro: 47 mm, Carico massimo: 3 kg, Quantità/confezione: 10 pezzi Salva nel foglietto degli acquisti
Diameter: 38 mm, Max. load: 3 kg, Package quantity: 10 pieces Available in more options
Penso lo dica anche nel foglietto illustrativo.
I think that's even on the warning label.
Convinto dell'efficacia di B.Slim, Diet World rimborsa chiunque sia insoddisfatto entro una settimana dall'acquisto (prova dell'acquisto), entro i limiti delle condizioni d'uso specificate nel foglietto.
Convinced of the effectiveness of B.Slim, Diet World reimburses anyone who is dissatisfied within one week of purchase (proof of purchase), within the limits of the conditions of use specified in the leaflet.
È quindi estremamente importante leggere attentamente le informazioni contenute nel foglietto illustrativo prima di utilizzarlo per la prima volta e agire di conseguenza.
It is therefore extremely important to read the information on the package insert carefully before using it for the essential difference between the variants.
Lunghezza: 190 cm, Profondità: 26 cm, Spessore: 5 cm Altre versioni Compra online Salva nel foglietto degli acquisti EKBY HEMNES
Length: 74 3/4 ", Depth: 10 1/4 ", Thickness: 2 " Length: 190 cm, Depth: 26 cm, Thickness: 5 cm More options
Nel foglietto illustrativo devono figurare almeno le seguenti indicazioni conformi alle informazioni e ai documenti forniti a norma degli articoli 12 e 13, paragrafo 1, e approvate dalle autorità competenti:
Leaflets shall contain at least the following information, in the order indicated, which shall conform to the particulars and documents provided pursuant to Articles 12 to 13d and the approved summary of product characteristics:
Per non utilizzare troppo Cellactiv e sprecarlo, è necessario consultare le informazioni contenute nel foglietto illustrativo.
In order not to use too much of Cellactiv and waste it, you should look at the information on the package insert.
Anche in questo caso, tuttavia, le informazioni contenute nel foglietto illustrativo devono essere osservate attentamente.
Here too, however, the information on the package insert should be carefully observed.
Altezza schermo divisorio: 55 cm, Lunghezza: 160 cm, Larghezza: 160 cm Altre versioni Compra online Salva nel foglietto degli acquisti THYGE
Screen height: 21 5/8 ", Length: 63 ", Width: 31 1/2 " Screen height: 55 cm, Length: 160 cm, Width: 80 cm More options
È quindi importante leggere attentamente le informazioni contenute nel foglietto illustrativo e attenersi a tali informazioni.
It is therefore important to read the information on the package insert carefully and to adhere to this information.
Altre informazioni sui potenziali effetti collaterali potranno comunque essere trovate nel foglietto illustrativo del prodotto.
More information regarding potential side effects can be found in the product’s brochure.
Per saperne di più su Heidelberg e buoni ristoranti si possono trovare nel foglietto illustrativo a disposizione, che ci è sembrato un buon servizio.
Learn more about Heidelberg and good restaurants can be found in the leaflet available, which we thought was nice service.
E’ anche necessario fare riferimento alle informazioni contenute nel foglietto illustrativo relativo al farmaco.
It is also necessary to refer to the information contained in the patient information leaflet attached to the product.
Spalmare o massaggiare sulla pelle ogni notte utilizzando le tecniche di massaggio Skinesis come indicato nel foglietto illustrativo del prodotto.
Directions: Smooth or massage into the skin every night using Skinesis massage techniques as outlined in the product leaflet.
Altezza schermo divisorio: 120 cm, Lunghezza: 160 cm, Larghezza: 160 cm Altre versioni Compra online Salva nel foglietto degli acquisti BEKANT
Screen height: 47 1/4 ", Length: 63 ", Width: 63 " Screen height: 120 cm, Length: 160 cm, Width: 160 cm More options
Salva nel foglietto degli acquisti Larghezza: 200.0 cm Profondità: 66.0 cm Altezza: 201.2 cm
Width: 200.0 cm, Depth: 66.0 cm, Height: 201.2 cm Available in more options
Profondità: 88 mm, Altezza: 79 mm, Carico massimo/gancio: 4 kg Compra online Salva nel foglietto degli acquisti BALUNGEN
Depth: 3 ½ ", Height: 3 ", Maximum load/hook: 9 lb Depth: 88 mm, Height: 79 mm, Maximum load/hook: 4 kg
Diametro: 28 cm, Peso: 125 g, Peso imbottitura: 50 g Compra online Salva nel foglietto degli acquisti VILDDJUR
Diameter: 11 ", Weight: 4 oz, Filling weight: 2 oz Diameter: 28 cm, Weight: 125 g, Filling weight: 50 g
Le informazioni relative all'uso della valvola che permette di svuotare la vescica urinaria, per esempio di notte, sono contenute nel foglietto illustrativo per il paziente che accompagna ogni singola valvola.
You find more information, concerning the usage of the valve (for example the nightly usage), in the illustrated patient's info which is enclosed to every single valve.
Larghezza: 1 cm, Profondità: 40 cm, Quantità/confezione: 2 pezzi Compra online Salva nel foglietto degli acquisti ALGOT
Sfortunatamente di solito questo non viene descritto nel manuale o nel foglietto in dotazione con il disco.
Unfortunately this is normally not described in the manual or leaflet that comes with the disk.
Può anche essere usato per trattare determinate circostanze come determinato dal vostro medico che non può essere elencato nel foglietto illustrativo professionale.
It may also be used to treat certain conditions as determined by your doctor that may not be listed in the professional package insert.
Questo prodotto deve essere utilizzato solo come descritto nel foglietto illustrativo.
This product should be used only as directed on the label.
Diametro: 47 mm, Carico massimo: 3 kg, Quantità/confezione: 10 pezzi Salva nel foglietto degli acquisti PORTION
Osservare sempre le informazioni contenute nel foglietto illustrativo.
The information on the package insert should always be observed.
Tuttavia, IDEXX invita a verificare un eventuale risultato positivo ripetendo un secondo test, come spiegato nel foglietto illustrativo, soprattutto in caso di capi di bestiame pregiati.
However, IDEXX encourages you to confirm a positive result with a second test as outlined in the product insert—especially for high-value animals.
Diametro: 80 cm, Superficie: 0.50 m², Densità di superficie: 2140 g/m² Compra online Salva nel foglietto degli acquisti FLÖNG
I RISULTATI DEL TEST DI DEGRADAZIONE DEVONO ESSERE INDICATI NEL FOGLIETTO INFORMATIVO.
Results of the degradation test must appear in the information leaflet.
Aveva scoperto inoltre che un altro ufficiale dell'esercito aveva una calligrafia identica a quella nel foglietto, molto più simile di quella di Dreyfus.
And he had also discovered that another officer in the army had handwriting that perfectly matched the memo, much closer than Dreyfus's handwriting.
1.6333270072937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?